Contratto collettivo di lavoro (CCL) dei laboratori di protesi dentaria svizzeri

Il contratto collettivo di lavoro dei laboratori di protesi dentaria svizzeri è in vigore dal 1° giugno 2004 e con decreto del Consiglio federale del 27 aprile 2004 gli è stata conferita obbligatorietà generale. Ai sensi della decisione del consiglio federale, il CCL è obbligatorio per le aziende che eseguono lavori odontotecnici. Sono assoggettati al CCL gli odontotecnici qualificati nonché i lavoratori che eseguono lavori di odontotecnica e che hanno compiuto il 20° anno di età.

Contratto collettivo di lavoro (CCL) dei laboratori di protesi dentaria svizzeri

CCL valido dal 1° gennaio 2019

CCL valido dal 1° gennaio 2016   

CCL valido dal 1° gennaio 2012

CCL valido dal 1° aprile 2010

CCL 2004 / 2006


Dichiarazione di obbligatorietà generale (DOG) del CCL

Proroga e modifica del 18.10.2018
Entrata in vigore: 01.01.2019

Proroga e modifica del 02.12.2015
Entrata in vigore: 01.01.2016

Proroga del 30.07.2014
Entrata in vigore: 01.09.2014

Proroga e modifica del 31.10.2011
Entrata in vigore: 01.04.2012

Rimessa in vigore e modifica del 01.03.2010
Entrata in vigore: 01.04.2010

Rimessa in vigore del 16.02.2009
Entrata in vigore: 01.03.2009 

Proroga del 23.11.2007
Entrata in vigore: 01.01.2008

Proroga del 26.10.2006
Entrata in vigore: 01.01.2007

Decisione di base
Entrata in vigore: 01.06.2004


Link correlati

Segreteria di Stato dell’economia SECO

Conferimento del carattere obbligatorio generale ai contratti collettivi di lavoro