RADGASSE 3 TEL. 043 366 66 94
POSTFACH FAX 043 366 66 95
8021 Zürich MAIL INFO@PK-ZAHNTECHNIK.CH l de l fr l it
| de | fr | it

Chi siamo

La Commissione paritetica dei laboratori di protesi dentaria svizzeri (CP Odontotecnica) è un’associazione al senso degli articoli 60 ss del codice civile svizzero, visto l’articolo 7.2 CCL.

Secondo le disposizioni relative del CCL la CP Odontotecnica ha per scopo della collaborazione delle parti contraenti del CCL e dell’esecuzione del CCL dei laboratori di protesi dentaria svizzeri.

L'incarico della CP Odontotecnica è definito all’art. 7.2 / appendice II CCL. La CP ha il diritto di prendere ognuna misura per garantire l’esecuzione e la realizzazione rigorose del CCL nonché delle disposizioni dichiarate d’obbligatorietà generale.

La CP Odontotecnica si compone da un canto di tre delegati dei datori di lavoro (Swiss Dental Laboratories - ALPDS) e dall’altro di tre delegati degli impiegati / delle impiegate (Associazione svizzera odontotecnici).

Membri della Commissione Paritetica:

Canto degli impiegati/ delle impiegate:
Nico Kunz (Presidente)
Tanja Suppiger
Denise Santschi
Bernhard Breunig

 

Canto dei datori di lavoro:
Renzo Trachsler (Vicepresidente)
Corinne Betschart
Oliver Weber
Richard Scotolati

 

Il segretariato è gestito da Mario Tresch (LMP Novitas Treuhand AG).